1 00:00:17,119 --> 00:00:18,119 That's all? 2 00:00:18,300 --> 00:00:19,300 Is it over? 3 00:00:20,100 --> 00:00:21,580 I put the coin in the slot. 4 00:00:22,300 --> 00:00:23,300 Taft. 5 00:00:23,840 --> 00:00:25,360 It ended before it started. 6 00:00:25,920 --> 00:00:27,480 Something like sex with Saudi. 7 00:00:28,020 --> 00:00:31,020 Does your mom tell you what it's like? you are a damn idiot. 8 00:00:31,800 --> 00:00:35,600 No, friend, that's how your mom likes them. The half of the red sox go to that one 9 00:00:35,600 --> 00:00:41,300 place. Damn Nomar got out of his retreat to nail it. The big daddy 10 00:00:41,300 --> 00:00:44,180 gave the big slimy one. Yes, my mom is dead Yes, that's a good point. 11 00:00:44,520 --> 00:00:45,520 Thousands, to... 12 00:00:45,870 --> 00:00:46,870 What happened in the subway? 13 00:00:47,150 --> 00:00:48,410 Is the dance over already? 14 00:00:49,030 --> 00:00:51,310 Did you get a wrap up call? No. 15 00:00:52,010 --> 00:00:56,410 This continues until you receive the conclusion call or until 16 00:00:56,410 --> 00:00:57,410 Like Monroe. 17 00:00:57,710 --> 00:00:59,710 I don't believe you. Did the French char you? 18 00:01:00,150 --> 00:01:01,150 He was Haitian. 19 00:01:02,190 --> 00:01:05,090 Yeah, whatever, Cool Breeze. Zuero ended up with Monroe? 20 00:01:05,290 --> 00:01:06,550 That's what the dog said. 21 00:01:08,470 --> 00:01:10,470 Wow, your dad gave you a lot of hickeys. 22 00:01:12,350 --> 00:01:13,750 Derek Jeter is a cute guy. 23 00:01:14,010 --> 00:01:15,010 Peace. 24 00:01:21,390 --> 00:01:22,450 Damn monster! 25 00:01:23,270 --> 00:01:26,270 You left me swinging on that scaffolding like a fucking piñata. 26 00:01:26,470 --> 00:01:31,410 I'm not allowed to interfere. Check my Stats, boss. I have already invested more than 27 00:01:31,410 --> 00:01:33,770 500 million in this fucking hunt. 28 00:01:34,550 --> 00:01:36,890 I'm not asking you to dial the dam. 29 00:01:37,510 --> 00:01:40,510 But you were able to help me to continue playing. 30 00:01:40,750 --> 00:01:43,530 No, I... I can't do it. 31 00:01:45,330 --> 00:01:49,810 But I can offer you some advice. One, wear a turtleneck. 32 00:01:50,190 --> 00:01:53,190 Rope burn brings suspicion and risk the game. Two. 33 00:01:53,930 --> 00:01:58,950 There are thousands of people just as rich to be in the house. But very few 34 00:01:58,950 --> 00:02:02,470 They provide the specific service that I I take a bottom shot. 35 00:02:03,030 --> 00:02:05,950 It would be in your best interest not to force the board to choose between you and me. 36 00:02:59,170 --> 00:03:01,670 Hey, who's in charge of the cabin? this station? 37 00:03:02,090 --> 00:03:03,090 It's me. 38 00:03:03,170 --> 00:03:05,890 I already gave my statement. Well, question follow-up. 39 00:03:06,630 --> 00:03:08,810 Did you see anyone get hurt? Yes. 40 00:03:09,150 --> 00:03:10,730 They took him away on a stretcher. 41 00:03:11,930 --> 00:03:13,650 Not the victim, Einstein. 42 00:03:14,130 --> 00:03:17,470 Someone who is a little beaten up, beaten, stuff like that. 43 00:03:18,030 --> 00:03:21,370 No. And if so, I would have already told him the first policeman 44 00:03:22,250 --> 00:03:24,050 OK. Keep smoking, ladies. 45 00:03:31,920 --> 00:03:37,340 Ok, tell the forensics to dust off my balls But they won't find anything 46 00:03:37,340 --> 00:03:41,540 more than the footprints of his sisters. A From the 26th he will be a student of 47 00:03:41,540 --> 00:03:42,540 Columbia. 48 00:03:44,720 --> 00:03:46,860 Okay, let's see if you're still here. 49 00:03:50,460 --> 00:03:51,700 Where the hell is he? 50 00:03:53,100 --> 00:03:55,580 I'm very scared, Victor. Come back to house. 51 00:04:37,580 --> 00:04:39,800 If that's what it is, Josie, you don't have sense. 52 00:04:40,120 --> 00:04:44,020 Why steal the money, not use it, disappear and tell you to return it? 53 00:04:44,240 --> 00:04:45,340 I have to tell you something. 54 00:04:46,360 --> 00:04:48,160 I wasn't very honest with you before. 55 00:05:28,940 --> 00:05:29,940 Serum. 56 00:05:31,220 --> 00:05:32,220 Are you there? 57 00:05:34,180 --> 00:05:35,720 Alright? I will speak. 58 00:05:36,940 --> 00:05:40,000 You have time until the hour is up so that others know that you are still 59 00:05:40,000 --> 00:05:42,360 here, so... We have time. 60 00:05:43,960 --> 00:05:45,000 Just you and me. 61 00:06:18,470 --> 00:06:20,390 Why does the Board ask to see it? 62 00:06:20,810 --> 00:06:22,710 What do they want? Are there problems? 63 00:06:23,030 --> 00:06:24,410 Tina, please, not now. 64 00:06:32,970 --> 00:06:36,490 In all the years running the game, mission control never called me 65 00:06:36,490 --> 00:06:40,510 while the house is active. Is everything well? The NYPD has 66 00:06:40,510 --> 00:06:41,730 Víctor Suero on your radar. 67 00:06:42,230 --> 00:06:47,030 As? Tech intercepted a report police presented in precinct 41. 68 00:06:47,570 --> 00:06:51,730 It seems that Suero stole his employer. 69 00:06:54,330 --> 00:06:59,650 The players naively try to buy your way out of the game. No, no, no. 70 00:07:00,380 --> 00:07:02,540 It happened before I agreed to play. 71 00:07:02,820 --> 00:07:07,520 I am not responsible for the actions of our pre-start runner. you 72 00:07:07,520 --> 00:07:14,140 you are responsible for everything he has done, is doing and what 73 00:07:14,140 --> 00:07:15,140 What will he do? 74 00:07:15,440 --> 00:07:16,800 Do you want to know why? 75 00:07:17,760 --> 00:07:23,420 Because more than a thousand were invested million in this event. An event in 76 00:07:23,420 --> 00:07:29,100 He pays you generously to keep vigil Because you are the guardian of a 77 00:07:29,100 --> 00:07:35,780 spanning millennia. And with that comes the load. So that it doesn't 78 00:07:35,780 --> 00:07:37,720 fuck off! 79 00:07:40,340 --> 00:07:45,160 If Suero is arrested, the house will resumes after releasing... And that 80 00:07:45,160 --> 00:07:50,870 when? After serving three to five years for grand theft, the 81 00:07:50,870 --> 00:07:56,030 of the house will be damaged inevitably. The reputation of 82 00:07:56,030 --> 00:07:57,410 paramount for me. 83 00:07:57,670 --> 00:08:02,070 I have all the confidence placed in the skill of this runner, like the one 84 00:08:02,070 --> 00:08:07,070 had the day that Tina introduced him as your best selection. and I have no more 85 00:08:07,070 --> 00:08:09,010 I have to trust the judgment of my team. 86 00:08:12,450 --> 00:08:14,930 I'll take care of this. I assure you. 87 00:08:16,430 --> 00:08:17,850 I saw your fights online. 88 00:08:18,690 --> 00:08:21,930 You're good, except for that hurt eye. 89 00:08:23,030 --> 00:08:25,690 And it sucks because you had potential since that you were young 90 00:08:26,070 --> 00:08:27,070 Not like me. 91 00:08:27,990 --> 00:08:30,450 I was 14 when I saw my first hit for the mafia 92 00:08:30,690 --> 00:08:35,549 At 16 years old he already had five notches on my belt They called me Kid Smarts because 93 00:08:35,549 --> 00:08:36,610 The police couldn't get close. 94 00:08:36,850 --> 00:08:38,590 I don't use guns, Rick. 95 00:08:38,830 --> 00:08:42,990 All ballistics, gunpowder residue, none of that shit will get me arrested. 96 00:08:43,030 --> 00:08:45,670 I just... I just fight, brother. 97 00:08:46,350 --> 00:08:52,010 I also train in all that shit Asian. I know Muay Thai, Judo, 98 00:08:53,330 --> 00:08:55,470 I know all the shit about Tel Aviv. 99 00:08:55,770 --> 00:08:59,650 I would open that door and hit you until you were so lost that 100 00:08:59,650 --> 00:09:03,610 You would appreciate it if I hanged you. But the thing is, Vic, I don't know what you have in 101 00:09:03,610 --> 00:09:04,610 closet with you. 102 00:09:04,790 --> 00:09:11,730 You could have a small blowtorch or a saw 103 00:09:11,730 --> 00:09:12,730 handheld. 104 00:09:13,170 --> 00:09:14,330 Maybe something... 105 00:09:14,540 --> 00:09:18,360 As dumb as a broomstick or something like this. But it's not going to work, brother. 106 00:09:18,480 --> 00:09:23,040 So I think the smartest thing to do My job is to take care of you from here. 107 00:09:24,080 --> 00:09:26,100 I don't like killing, Vic. 108 00:09:26,360 --> 00:09:28,960 I'm not like those psychopaths you I compete. 109 00:09:29,520 --> 00:09:31,400 I am what they call a hitman. 110 00:09:31,700 --> 00:09:35,560 I got hired by a rich Back Bay tycoon to hunt for him. 111 00:09:35,900 --> 00:09:39,160 He pays me a lot and when I win... 112 00:09:39,500 --> 00:09:43,340 He keeps most of the money of the prize and a fruit trophy that 113 00:09:43,340 --> 00:09:44,760 these shooting idiots give it. 114 00:09:47,160 --> 00:09:48,160 Look, brother. 115 00:09:49,020 --> 00:09:50,340 That's how I make my living. 116 00:09:51,580 --> 00:09:52,680 This is how I live. 117 00:09:53,640 --> 00:09:54,900 It's nothing personal. 118 00:09:55,240 --> 00:09:56,240 Okay, Vic? 119 00:09:58,900 --> 00:10:00,600 Come on, Vic. Tell me it's not personal. 120 00:10:01,960 --> 00:10:02,960 Code yourself! 121 00:10:05,420 --> 00:10:07,780 We could have ended on a good note way. And you? 122 00:10:08,880 --> 00:10:09,880 You ruined it. 123 00:10:26,960 --> 00:10:27,960 But hey. 124 00:10:29,540 --> 00:10:31,240 No hard feelings, brother. 125 00:10:33,380 --> 00:10:34,380 Shit!